Sorry, I don't have a solution either. My 30 yr young daughter has lymphedema in one leg and foot, so with the swelling she has to buy 2 pairs of shoes in different sizes just to get a pair of shoes that match. So frustrating. I hope someone will be able to help you.
Also, Nordstrom's has a program of shoes for different-sized feet.