Claire, you should switch to two circulars for knitting in the round. No strain. You could use the same length circulars you have now or go a little longer, just add a second one. That is some scarf, a very clever idea and the possibilities are endless. Thanks for showing it to us.